Hace unos meses escuchando la radio de Grecia me quedé muy sorprendida:
de repente sonó una canción conocidísima en España, y la cantaban en griego.
Así que me puse a googlear hasta conseguir dar con el nombre de la versión de "El universo sobre mí" de Amaral en griego. Después pude encontrarla en "you tube" y hoy la voy a subir al blog.
Probablemente algunos la conozcan, probablemente a algunos les sorprenda como a mí me sorprendió.
La versión griega la interpreta Eleftheria Arvanitaki , muy querida en nuestro país, y el nombre de la versión es - Krivomai sto antio, Me escondo en el adios
Para los lectores griegos, la versión original, la que interpretan Amaral
domingo, 15 de noviembre de 2009
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Bona nit!
ResponderEliminarMe gusta esta versión de Elefcería (que ya tiene, al menos, un par de añitos, ¿eh?). Pero, sinceramente, prefiero la versión original. En mi opinión, la versión griega pierde bastante fuerza.
Una abraçada!
En clase la profesora de latín y griego puso
ResponderEliminarestá canción y me he puesto a googlear como loca para ver si la encontraba... y gracias a tii la he encontrado en tu blog!! Pero me gustaria descargarme el video de youtube y nose como bajarlo...
¡¡Me encanta!! Eleftheria es una gran cantatee!
saludoss!! seguiré tu blog !!
Hola ηκούκλαδεθέλει, esta canción me encanta y en la versión griega aun más! A mi también me encanta e interesa grecia, su cultura, idioma, música...
ResponderEliminarTe seguiré de cerca! Te invito a pasar por mi blog, es reciente!
Saludos.